PRAMENY A ODKAZY
Pro všechny, kdo se o krosienky zajímají jsem se pokusila sestavit
výčet odkazů a pramenů ze kterých lze čerpat inspiraci a informace o této technice.
Najdete zde stránky muzeí, které ve svých sbírkách mají historické krosienkované textilie,
odkazy na výtvarníky, kteří používají techniku krosienkování i na osobní stránky a blogy, které se krosienkám věnují, a také na stránky, kde lze najít a stáhnout zajímavé dokumenty s tematikou krosienkování a další zajímavé odkazy nejen o krosienkách. Na tomto seznamu pracuji od června 2014 ale zdaleka jsem neobsáhla všechny prameny, které existují.
Víte-li o dalších, napište, ráda je přidám.
Naposled přidané
Muzea: Hedvábné pásy z Itálie datované 1575 – 1600.
Výtvarníci a weby:Slovensko - krásné stránky o krosienkách na Slovensku
Dokumenty: Dokument Mary Frame o histrických krosienkovaných textiliích z Peru, zhotovených technikou oplétání ve dvojité osnově.
Louise Schinnerer - Zeitschrift für österreichische Volkskunde 1985, s článkem "Textile Volkskunst bei den Rutenen" - "Textilní lidové umění Rusínů" na str.172 - 179.
Část knihy v němčině z roku 1931, jejíž autorkou je - Bertha Schwetter -Sprang, eine uralte Flechttechnik.
AnnaČerná -Pletení na rámu- kniha, která vyšla v Praze roku 1912 o technice krosienkování. Doplněno fotografiemi a nákresy.
Pro pletení: Propleta - příze a potřeby pro pletení
Vlněný koutek- možnost zakoupit nádherné a jemné uruguayské Malabrigo příze.
Krosienky v muzejních sbírkách
Anglie
Victoria and Albert Museum
Krosienkované textilie ve sbírkách muzea - výsledky hledání hesla ”sprang”
krosienkovaná vlněná pokrývka hlavy - Akhmim, Egypt, 4. – 5. stol.n.l.
fragment lněné pokrývky hlavy s dírkovým vzorem – Ehnasya, dolní Egypt, 430-620 n.l.
vlněná sítka do vlasů - Ehnasya, Egypt, 300-600 n.l.
ženská pokrývka hlavy – 300 – 600 n.l.
vlněná pokrývka hlavy – Fayum, Egypt, 4. – 5. stol. n.l.
vlněná pokrývka hlavy – Akhmim, Egypt – 4. – 5. stol.n.l.
Withworth art Gallery – University of Manchester
Uvodní stránka muzea- jděte na "collection", poté na "search our collection" a zadejte do vyhledávání heslo "sprang"
Krosienkovaný vlněný koptský čepec – prostina s oplétanými vzory, částečně pletená ve dvojité osnově.
Vlněný čepec s dírkovým vzorem - Egypt, 400 - 699 n.l.
Austrálie
National gallery of Australia
Hedvábný krosienkovaný pás – Pákistán, Talpur Mir dynasty - 1783-1843
http://cs.nga.gov.au/Detail-LRG.cfm?IRN=191761&View=LRG
Belgie
Balat.kikirpa.be
Úvodní stránka – fotografická databáze belgického umění a historie
http://balat.kikirpa.be/intro.php
Krosienky v belgických sbírkách
Lněná koptská pokrývka hlavy - Egypt, 401 – 500 n.l.
Royal museum of art and history - Cinquantenaire Museum
Krosienky v sbírce krajky – výsledky hledání hesla „sprang“
Čepce, vzorníky, punčochy, límečky – zhotovené prostinou s dírkovými vzory, 19. stol.
Česká republika
Náprstkovo muzeum
Houpací sít ve stálé expozici muzea. Sbírka není online.
Národní muzeum
Krosienkované čepce z Chorvatska, z vesnice Trg, darované koncem 19. století Náprstkovu muzeu zagrebskou učitelkou Marijou Fabković - Uloženy v depozitáři.
Valašské muzeum v přírodě – Rožnov pod Radhoštěm - článek o paní Blance Mikolajkové, která krosienkováním dosud zhotovuje tradiční valašské čepce.
Slovácké muzeum - s dalším článkem o paní Blance Mikolajkové
Dánsko
National museum of Denmark
Vlněná sítka do vlasů z ženského hrobu v Borum Eshöj, starší doba bronzová – zhotovená technikou krosienkování – prostina s vícenásobnými zákruty a ozdobnými hřebeny.
Odkaz na síťku naleznete zde nebo zde
Akvarel Magnuse Petersena z roku 1871 – ženský kroj z hrobu v Borum Eshøj
Krosienkovaná sítka do vlasů z ženského hrobu v St.Arden / Bredmose, severní Jutsko
Sítka je zhotovená prostinou s vícenásobnými zákruty a střídáním S a Z zákrutů vždy po několika řadách.
Krosienkovaná sítka do vlasů z Haraldskær ve Vejle – raná doba železná
Sítka do vlasů a náušnice ze Skydstrup, Jižní Jutsko – nález v bahenním ženském hrobu z mladší doby bronzové
Krosienky – o technice a nálezech - článek v dánštině
Textil z mladší doby železné 500 př n.l. – 400 n.l. různé techniky
Finsko
Internetové Muzeum řemesel Finska
Francie
Musée des Tissus - Museum textilu v Lyonu
Stránky jsou pouze francouzsky. V kolonce vyhledávání (Recherche simple) dole na stránce zadejte slovo Résille – objeví se dva odkazy, z nichž levý – fragment čepce je krosienkovaný. Při zadání hesla Egypt najdete fragment červeného krosienkovaného čepce s popiskem „Résille de tête“ ve třetím řádku jako druhý z leva.
Museum Louvre – krosienkovaný čepec z Egypta
http://www.louvre.fr/oeuvre-notices/bonnet-en-resille
Holandsko
Rijks museum
Krosienkované rukavičky, 1800-1825
Krosienkovaný hevábný váček - Cornelia Elisabeth Siewertsz of Reesema, 1922
National Vlechtmuseum noordwolde
Museum Boijmans – kabelka zhotovená Elizabeth Seiwertsz van Reesma.
Chorvatsko
Gradski muzej Karlovac – Městské muzeum v Karlovci vydalo knihu Jany Mihalić „Novi život drevnog umijeća - obnova pletenja na lučnom okviru u selu Trg kraj Ozlja“
Gradski muzej Karlovac má ve své etnografské sbírce – obloukový rám a nedokončený krosienkovaný čepec.
Etnografski muzej Zagreb– sbírka krajkářství - rám s krosienkovanou krajkou z vesnice Trg
Německo
Fotografie z muzejní noci v archeologickém muzeu v Bayruthu - skupina Faramanni
Norsko
Digitalmuseum.no - Krosienky ve sbírkách norských muzeí
Výsledky hledání hesla“sprang“ – krosienkované textilie, pletení na rámech v Norsku na počátku 20. století, rámy, technika
Zde je několik detailnějších odkazů, najít lze ale i mnoho dalších fotografií.
Nejstarší norský nález krosienek -Vlněné krosienkované návleky, Jæren, Rogaland - doba železná
ukázka pletení na rámu paní Agathe Penberg, 1959
ukázka pletení na rámu paní Karin Lund, 1967
práce na rámu paní Antagelig Lesja, 1934
práce na rámu paní Guro Breiskriden, 1941
lněné prostírání s krosienkovaným okrajem
povlak na polštář Anna Grostøl, 1930-1932
Polsko
USA
The Metropolitan museum of art
Krosienky ve sbírkách muzea – výsledky hledání hesla „sprang“
Koptský čepec – Egypt, 3 – 5. stol. nebo později
Pohřební plášť s dírkovým vzorem – Peru, 2. – 1. stol.př.n.l.
Fragment krosienkované textilie s dírkovým vzorem – Anglie 1450 – 1500 n.l.
Kelsey museum of Archeology – University of Michigan
Úvodní stránka muzea
Databáze krosienkovaných textilií
Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum
Hedvábný krosienkovaný vzorník z 19. století
State Museum Arizona - The University of Arizona
Krosienkovaná tunika – prostina s dírkovým vzorem - z okolí Tonto Ruins na řece Salt, Arizona, 1300 – 1450 n.l. Další vyobrazení téže tuniky najdete zde.
Museum of Ontario
Mužský pás, patrně Amerika, 1775. (pokud se obrázek neobjeví, do políčka pro vyhledávání zadejte - sprang)
http://images.rom.on.ca/public/index.php?function=image&action=detail&sid=&ccid=
Brooklyn museum
Sukně pro děvčátko s krosienkovanými pásy, South Coast Peru, 0-100 n.l.
Museum of fine arts Boston
Krosienkované objekty ve sbírce muzea
Vázanka s přívěsky – krosienky zhotovené technikou oplétání ve dvojité osnově, kolem 300 n.l.
fragment ženské pokrývky hlavy – 400 př.n.l. – cca 150 n.l.
Výtvarníci, kteří užívají krosienky ve své tvorbě
Chieko Aihara - webové stránky
Práce Chieko Aihary na pinterestu - velmi inspirativní tvorba
Stránky a blogy, které se věnují krosienkám
Anglie
Regia Anglorum – Liviny history
Digital Egypt - článek Petry Linscheid o pozdně románských a byzantských sítkách do vlasů a čepcích z Egypta
Argentina
Graciela Foradori– blog o krosienkách
Helena M. Ceretti- blog
Česká republika
Blanka Mikolajková - Rozhovor v internetovém časopise FolklorWeb.cz (převzato z časopisu Místní kultura 11/07)
Hana Hurtíková - Vytváří krosienkami krásné kabelky a nápadité praktické síťovky, vede kurzy.
Navštivte její stránky www.krajkazramu.cz.
Lenka Limova - která se spolu s dalšími textilními technikami věnuje krosienkování
VSUŘ - Vzdělávací spolek uměleckých řemesel, který pořádá kurzy řemesel, mezi nimiž je i krosienkování. Najdete zde i lektorky a propagátorky této textilní techniky - paní Zdenu Kindlovou, Ivu Proškovou a Alenu Samohýlovou.
Palickovani.cz – stránky paní Ivy Proškové s odkazy na kurzy - Desatero řemesel v Poniklé, kde jsou i krosienky.
Výtvarná dílna De L´Art - zajímavé použití krosienek při tvorbě šperků z drátků
Finsko
Leikkiä langalla – Playing with yarn
Francie
Nathalie Dentzer blog
Autres liens – experimentální archeologie
Artisanat pour tous
Holandsko
Den Blauwen Swaen – stránky o krosienkách a dalších technikách
Článek o práci Ms.Bos
Berthi Smith-Sanders - blog
Ria Hooghiemstra – textilní výtvarnice, která používá krosienky a další techniky ve svých projektech
Netradiční krosienky - nové stránky o krosienkách a tvorbě Rii Hooghiemstry najdete na http://freeform-sprang.simpsite.nl.
Chorvatsko
Predstavljanje JALBE u Zavičajnom muzeju Ozalj – prezentace techniky krosienkování v Muzeu Ozalj
Itálie
Sagitta Barbarica – skupina living history
Litva
O krosienkách z oblasti Litvy je velmi zajímavýblog pana Romana Kozakanda o tradičních Litevských ženských pokrývkách hlavy – kykai, zhotovovaných na krosienkách nebo háčkováním.
Kanada
Carol James– stránky o pletení Sash pásů a o krosienkách. Carol je také autorkou knihy o krosienkách „Sprang unsprang“.
Maďarsko
Maďarská etnografická encyklopedie heslo sprang
Mexiko
Krosienkované houpací sítě - hammaky
Německo
Herairoi.de - stránky living history
Norsko
Paní Herborg Wahl– autorka knih o krosienkování
Fet Husflidslag - stránky s různými textilními technikami a článkem o paní Herborg Wahl, jejích knihách o krosienkách a tvorbě.
Reinhekla – zmínka o krosienkovaných okrajích k ubrusům s obrázkem
Konsberg Husflitslag – blog s článkem o kurzu krosienek
Polsko
Rusko
Novgorod – krosienkované ženské pokrývky hlavy
stránky o různých textilních technikách včetně krosienek
stránky v ruštině o různých textilních technikách včetně krosienek
stránky výtvarnice Tatiany Isaeva
Lidia Kuzmina - stránky o různých technikách včetně krosienek
Slovensko
Slovenský ľudový umelecký kolektiv
Ústredie ľudovej umeleckej výroby
Švédsko
Maris blog
USA
Sarah Goslee – Phiala´s String Page
stránky o různých textilních technikách
Santa Cruz Handweavers Guild– zde najdete článek o Anne Blinks a její textilní sbírce o krosienkách a replikách krosienkovaných textilií doby bronzové
Franco´s fibre adventure - Francův blog o textilních technikách se zajímavými odkazy
The Sojouring spinner – blog Kristen M. Huges, věnovaný vlně a krosienkování
Sheep to something – blog o starých textilních technikách
Advanced Sprang Techniques – Eva vanOldebroek
Genevieve.net – stránka o koptském krosienkování
Oddny Knarrarbringa – článek o technice krosienkování
stránka o projektu pytlíčků po vzoru koptských textilií
Rubylane – internetová aukční sín
Anglie – 1650-1720 – krosienkovaná peněženka – kasička
Historic Threads - hedvábná krosienkovaná peněženka - kasička
Zajímavé dokumenty o krosienkách v PDF ke stažení
Louise Schinnerer -Zeitschrift für österreichische Volkskunde 1985, s článkem "Textile Volkskunst bei den Rutenen" - "Textilní lidové umění Rusínů" na str.172 - 179.
Dagmar Drinkler – velice zajímavý PDF dokument o historickém používání krosienkovaných textilií v antice a středověku.
Beatrix Nutz – dokument o nálezu krosienkované podprsenky z Lengbergu, 15. století.
článek o podprsence z Lengbergu z 15.století na Medievalhistories.com
E.van Reesma – Egyptisch Vlechwerk – kniha o technice krosienkování, 1925. kniha je psána v Holandštine, s mnoha zajímavými obrázky.
Knihu ve formátu PDF (dva díly) najdete zde:
1. díl 4,2 MB
2.díl 11,2 MB
NB.bulletin – článek o krosienkách, v angličtině
Arizona.edu- stránka s databází zajímavých historických dokumentů z různých oborů.
Old Egyptian lace– Stará egyptská krajka
Sprang Hairnets in the Katoen Natie collection – Anne Kwaspen
Velmi zajímavá práce s rozkreslenými vzory použitými na koptských textiliích.
Marina Fischer - The Prostitute and Her Headdress: the Mitra, Sakkos and Kekryphalos in Attic Red-figure Vase-painting ca. 550-450 BCE (PhD Calgary)
Březinová H.Textilní výroba v českých zemích ve 13.-15. st.
Hvozdecká Marie, bakalářská diplomová práce 2012- Projekt „Řemeslné kurzy na Moravských Kopanicích v obci Vyškovec“
Nováková Veronika, diplomová práce 2012 „Textilní výroba v době bronzové až halštatské“ – zmínky o pletení na rámu
Zbornik za narodni Život i Običaje Južnih Slavena, kniha XI, svazek 1 – s článkem
- Belovć Bernardzikowska Jelica – „Vezilačka umjetnost u Hrvata i Srba“ str. 1 – 51
A.Hajba – „Jalba iz života u sliku, iz slike u život“ („Krosienky z života v obraz, z obrazu v život“) – Verze v chorvatštině a v angličtině – vyobrazení jsou pouze v chorvatské verzi.
Cevc Emilijan – „Crngrobska pletilja“ – ve Slovinštině, s obrázky
Baš Angelos – „Pletina tehnika jalb v vzhodnih Alpah“ ve slovinštině s anglickým shrnutím – bez obrázků – „The knitting technique of jalba in estern Alps“.
Eckhel Nerina – „Jalba – tehnika pletenja ženskou kapica“ – v chorvatštině s anglickým shrnutím – s obrázky
Tajemnice szczuczynskich krypt – sborník z konference, Szczuczyn 21.IX.2013 – je zde zmíněn nález krosienkovaného pásu vytvořený z nití dvou barev – tmavě růžové a opletené kovovými vlákny ve zlaté barvě. – vyobrazen na str. 152.
H.Blumner – Technologie und Terminologie der Gewerbe und Kunste bei Griechen und Romern, Leipzig 1875 – dokument online ke čtení
F.Burry-Palliser - History of Lace – na str. 94. je vyobrazení krosienkující ženy ze 16. století na obraze Quentin da Metsys.
Frame Mary – Ancient Peruvian sprang fabrics – dokument z roku 1982 o archeologických nálezech krosienkovaných textilií z Peru zhotovenách technikou oplétání a oplétání ve dvojité osnově. Text s fotografiemi a nákresy.
Collin Maria - Den äldsta kända flätningen, Fataburen. Kulturhistorisk tidskrift. 1922, str.53
Collin Maria – Gammalskånska band, Fataburen. Kulturhistorisk tidskrift. 1915, str.14
Collin Maria – Gammalskånska band II Fataburen. Kulturhistorisk tidskrift. 1915, str.214
Schwetter Bertha - Sprang, eine uralte Flechttechnik, 1931 - text v němčině o pletení na rámu - PDF soubor 11,07 MB
Černá Anna - Pletení na rámu, 1912, Praha - kniha, kterou vlastním nákladem vydala učitelka ručních prací Anna Černá počátkem 20. století, ve které jsou popsány krosienkovací techniky prostina, plátno a vyplétání dírek, spolu s návody na pletení oděvů a doplňků. Doplněno fotografiemi a nákresy. - naskenováno jako soubor PDF - 41.33 MB
Pro pletení
Barevný obchůdek– krásné přírodní příze v kombinaci bavlny, lnu a viskózy, ze kterých se velmi dobře krosienkuje...příze Františka je krásně silná a pěkně klouže - ideální pro začátky učení se krosienkování...
Nitárna Česká Třebová – Mé oblíbené jsou 100% bavlněné příze Nela, Hela, Mirka
Vlnap – vlněné i umělé české příze
Vlnika – český výrobce – Ráda krosienkuji z bavlněné příze Tony a skvělá je Kyra – 50% vlna, 50% bavlna
Malabrigo – uruguajská ručně spřádaná a barvená merino vlna…nejjemější na jakou jsem doted narazila. To je srdeční záležitost. Podívejte se a hlavně dotkněte a pochopíte proč…
Vlněné sestry – tady se dá příze Malabrigo sehnat u nás
Atelier Johana – tady najdete krásné ručně spřádané a barvené příze i rouno a další vlákna pro předení…a mnoho dalších zajímavostí
Propleta - Tady najdete moc příjemné a cenově příznivé bavlněné, vlněné a další příze různých značek.
Vlněný koutek- možnost kde zakoupit u nás nádherné a jemné uruguayské Malabrigo příze.
Zajímavé odkazy nejen o krosienkách
Mini-kurzy.cz - zajímavé stránky kde najdete inspiraci, návody a články o tvoření různými technikami. Mimo jiné rozhovor o krosienkách:)
I`m feeling happy with your recognition to my modest work with sprang. Really I´ ve followed in love with the technique when Graciela Foradori was teaching it.
I live in Buenos Aires, Argentina, Sud America, ower mother language is spanish.
Thank you so much for this exciting blog.
Sincerelly
Helena
Thank you very much for correcting me. I´d fixed it on the website so there is Argentina now. I like your work! Greetings
Sylva
posielam Vám link na heslo Pletenie na krosienkach na stránke Ústredia ľudovej umeleckej výroby v Bratislave: http://www.uluv.sk/sk/encyklopedie/tradicne-remesla-a-domacke-vyroby/tradicne-remesla-a-domacke-vyroby/pletenie-na-krosienkach/
S pozdravom
Juraj Zajonc